Este sitio utiliza cookies técnicas, analíticas y de terceros.
Al continuar navegando, acepta el uso de cookies.

Preferencias cookies

Declaración de valor de títulos de estudio

Requisitos

La declaración de valor es un documento emitido por las autoridades consulares italianas para aquellos que han obtenido un título de estudio en instituciones educativas extranjeras y desean continuar sus estudios en Italia, iniciar los procedimientos de equivalencia de títulos de studio o reconocimiento profesional.

Pueden solicitar la Declaración de Valor, habiendo solicitado previamente un turno para el servicio, los usuarios -ciudadanos italianos y/o extranjeros- que hayan obtenido su título de estudio en la circunscripción consular de Buenos Aires.

 

Documentación

Para obtener la Declaración de Valor de un diploma secundario es necesario presentar la siguiente documentación:

  • título de educación secundaria (legalizado con apostilla de La Haya y traducido);
  • certificado analítico de educación secundaria (legalizado con apostilla de La Haya y traducido);

Para obtener la Declaración de Valor de un diploma de especialización post-secundaria (de dos o tres años de duración) o un título universitario, es necesario presentar también la siguiente documentación:

  • título universitario o diploma de especialización post-secundaria (legalizado con apostilla de La Haya y traducido);
  • certificado analítico de estudios de especialización post-secundaria o universitarios (legalizado con apostilla de La Haya y traducido);
  • programas de estudio del curso/carrera para cada materia (sellados y numerados por la institución competente) – no requiere legalización ni traducción. (Para más información es posible consultar el sitio web del Ministerio de Educación, Universidades e Investigación);
  • declaración emitida por la Institución o Universidad que certifique la realización efectiva de dichos programas de estudio, legalizada con apostilla de La Haya y traducida;
  • certificación original en papel membretado, emitida por la Universidad/Institución o Colegio Profesional que indique:
    • normativa y fuente jurídica que regula el ejercicio de la profesión en la República Argentina (Ley, Decreto, Reglamentación, etc.) que defina la actividad y responsabilidad de la profesión;
    • la Autoridad Estatal competente para el control del ejercicio de la profesión (Ministerio, Departamento, Colegio Profesional, etc.).

*En el caso de que el certificado analítico no indicase los años de estudio requeridos para obtener el título, será necesario presentar el plan de estudios o una certificación emitida por la Institución competente que confirme lo mencionado anteriormente (a ser presentada en original, legalizado con apostilla de La Haya).

*Si la Declaración de Valor fuese solicitada para el reconocimiento del título profesional/académico en Italia, será necesario presentar la certificación emitida por la Autoridad competente que confirme la inscripción en el Colegio Profesional y el número de matrícula correspondiente (a ser presentada en original, legalizada con apostilla y traducción al italiano).

 

Turnos

Los turnos están disponibles todas las semanas, de domingo a jueves, a las 19:00, a través del portal Prenot@mi seleccionando la opción «Studi«.

El turno es virtual, y el día seleccionado se debe enviar la documentación en formato PDF por correo electrónico. En una segunda instancia, luego de que la Oficina se contacte, se podrá entregar la documentación de forma física.

En caso de que el interesado no se presente personalmente, deberá presentar, a través de un tercero, una autorización adjuntando una copia de un documento de identidad válido del interesado y del autorizado (Pasaporte, Cédula de Identidad italiana, DNI, CI Mercosur).

 

Pago

La modalidad de pago será comunicada al solicitante del servicio por la Oficina competente.

 

Mail: studi.buenosaires@esteri.it

 

*La Declaración de Valor no otorga ningún reconocimiento al Título en Italia, sino que tiene el único propósito de describir el valor adquirido por el Título de estudio en el País de origen. El reconocimiento o equivalencia de los títulos son competencia de las Autoridades italianas correspondientes.

Los diversos Ministerios son responsables de los procedimientos de reconocimiento profesional de los títulos obtenidos en el extranjero para acceder a aquellas profesiones sobre las cuales ejercen la supervisión tanto de ciudadanos italianos como extranjeros. Los profesionales que poseen un título obtenido en un país que no pertenece a la Unión Europea pueden presentar una solicitud de reconocimiento del título para ejercer la profesión correspondiente en Italia. Además de los ciudadanos de la Unión Europea, cualquier ciudadano extranjero que lo solicite también puede obtener el reconocimiento.