La Oficina Escolar del Consulado General lleva a cabo una actividad de amplio alcance, destinada a promover la cooperación escolar y la difusión de la lengua y cultura italiana en la Circunscripción, en primer lugar a través de las cuatro escuelas paritarias, pero también en escuelas y entidades donde se enseña italiano. Esta actividad incluye:
- Difusión y promoción de la lengua y cultura italiana a través de escuelas y entidades de la Circunscripción;
- Promoción y difusión de modelos educativos y formativos de la escuela italiana en el marco de la oferta educativa local, con la perspectiva de una sociedad del conocimiento en contextos multiculturales y pluralistas;
- Supervisión y mejora de la calidad de los proyectos educativos de las escuelas italianas de la Circunscripción;
- Coordinación, monitoreo y supervisión de las escuelas italianas de la Circunscripción, paritarias y/o con bachillerato internacional vinculado a la lengua y cultura italiana;
- Promoción de acuerdos institucionales e interinstitucionales en el sector educativo;
- Dirección, coordinación y monitoreo de las actividades de institutos escolares y entidades gestoras beneficiarias de las contribuciones del MAECI (ex D.Lgs. 64/2017);
- Promoción de la formación y actualización del cuerpo docente de escuelas y entidades;
- Promoción de eventos en apoyo de las iniciativas de difusión de la lengua y cultura italiana propuestas por el MAECI, como la Semana de la Lengua Italiana en el Mundo (SLIM) y la Semana de la Cocina Italiana en el Mundo (SCIM);
- Promoción directa de iniciativas culturales en apoyo de las estrategias de difusión de la lengua y cultura italiana, como la «Noche de Lecturas Italianas», «La Escuela Adopta un Monumento» y otras;
- Asesoramiento en materia escolar y educativa.
Las escuelas italianas paritarias de la Circunscripción que otorgan doble título (italiano y argentino) son:
- Cristoforo Colombo, Belgrano: https://cristoforocolombo.org.ar/it/home-15/
- Alessandro Manzoni, Olivos: https://cci.edu.ar/
- Alessandro Manzoni, Villa Adelina: https://cci.edu.ar/
- Edmondo de Amicis, Palermo: https://cci.edu.ar/
- Dante Alighieri, Campana: https://www.uada.edu.ar/
Las escuelas con lengua y cultura italiana curriculares son:
- Ugo Foscolo, Ituzaingó: https://www.ugofoscolo.esc.edu.ar/
- Giovanni Pascoli, José C. Paz: https://giovannipascoli.edu.ar/
- Dante Alighieri, Belén de Escobar: https://escueladante.edu.ar/
- Luigi Pirandello, San Miguel: http://www.instluigipirandello.edu.ar/
- Gabriele D’Annunzio, Pilar: https://www.colegiodannunzio.edu.ar/
- Molisano Monforte, Villa Bosch: http://www.colegiomolisano.com.ar/
- Islands School, Belgrano: https://www.intschools.org/
- Northern School, Pilar: https://www.intschools.org/
- Southern School, Hudson: https://www.intschools.org/
- St. Martin in the Fields, Belgrano: https://www.st-martin.edu.ar/
Las escuelas eventualmente interesadas en postularse para el «reconocimiento de la paridad» deberán dirigirse al Responsable de la Oficina Escolar del Consulado General, Prof. Giampiero Finocchiaro (Ph.D), a la siguiente dirección: scuole.buenosaires@esteri.it
Quienes estén interesados en cursos de lengua italiana pueden dirigirse al Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires https://iicbuenosaires.esteri.it/es/ o contactar a uno de los numerosos Comités Dante Alighieri de la Circunscripción, cuyos datos se encuentran fácilmente en la web.
Los usuarios del Consulado General interesados en la convalidación de títulos de estudio (declaración de valor) deberán dirigirse a studi.buenosaires@esteri.it
Contribuciones con cargo al cap. 2619 y 3153
Contribuciones a las escuelas paritarias, cap. 2619/PG1
La red de escuelas paritarias en el mundo está constituida por instituciones escolares privadas que han obtenido el reconocimiento de la paridad con las escuelas estatales y contribuyen al logro de la promoción de la lengua y cultura italianas según las directrices de la política exterior. Las contribuciones destinadas a estas instituciones escolares tienen como objetivo apoyar su funcionamiento y asegurar la calidad de la oferta formativa. La evaluación del aporte que se puede otorgar se realiza en base a parámetros específicos, calibrados según el número y tipo de niveles escolares, de clases activas y de alumnos inscriptos, y el análisis de los objetivos declarados. Se asignan incentivos a las instituciones de nuevo reconocimiento y a aquellas que amplían su oferta educativa.
Contribuciones a las cátedras de italiano, cap. 2619/PG2
El fortalecimiento y la difusión del estudio del italiano constituyen una acción promocional fundamental que el Ministerio apoya a través de la creación y el apoyo de cátedras de italiano en instituciones escolares extranjeras. Las contribuciones destinadas a este fin se otorgan previa presentación de una solicitud por parte de las escuelas extranjeras interesadas y según criterios que contemplan la relevancia estratégica del proyecto de difusión de la lengua italiana, el número de estudiantes y de cursos, además de otros parámetros detallados en el decreto de referencia. En el marco de este tipo de contribución, además, el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Internacional también prevé la otorgación de becas a favor de quienes hayan asistido con éxito a cursos de lengua y cultura italianas en el extranjero.
Contribuciones para la formación de docentes de italiano, cap. 2619/PG3
Pueden acceder a estas contribuciones entidades, instituciones, asociaciones, escuelas y universidades que organizan cursos de actualización y formación dirigidos a docentes de lengua italiana en el mundo. La acción ministerial está orientada a apoyar la calidad de la enseñanza de nuestra lengua, incentivando cursos que propongan profundizaciones didácticas, metodologías innovadoras y proyectos formativos multidisciplinarios.
Contribuciones a favor de iniciativas para la lengua y la cultura italiana, cap. 3153
Los destinatarios de este tipo de contribuciones son entidades sin fines de lucro extranjeras, constituidas y organizadas según las formas jurídicas prescritas por la normativa local y activas en la difusión de la lengua y cultura italianas. El objetivo de la acción ministerial es incentivar acciones de promoción lingüístico-cultural en el mundo, apoyando iniciativas para el aprendizaje de la lengua y cultura italianas, favoreciendo el bilingüismo y la inclusión de cursos curriculares y extracurriculares en las escuelas locales.
Todas las tipologías de contribución se otorgan anualmente según las indicaciones detalladas en los decretos de referencia. Para más información, consulte el siguiente enlace: https://www.esteri.it/it/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica/cultura/