<\/p>\n
Estimadas y estimados italianos en el extranjero,<\/p>\n
es con profunda emoci\u00f3n que conmemoramos hoy la tragedia de Marcinelle en su 67\u00ba aniversario.<\/p>\n
En memoria de las 262 v\u00edctimas de 11 nacionalidades diferentes, de las cuales 136 eran compatriotas nuestros, que perdieron la vida en el accidente minero.<\/p>\n
Desde 2001, el 8 de agosto, en la fecha del aniversario de Marcinelle, tambi\u00e9n celebramos el \u00abD\u00eda Nacional del Sacrificio del Trabajo Italiano en el Mundo<\/em>\u00ab.<\/p>\n Por este motivo, he querido estar personalmente aqu\u00ed en Marcinelle, en nombre del Gobierno, para rendir homenaje a los millones de italianos que viven fuera de las fronteras nacionales y, en particular, a los compatriotas que perdieron la vida trabajando, mientras contribu\u00edan al crecimiento econ\u00f3mico, social y cultural de Italia y los pa\u00edses que los acogieron.<\/p>\n Esta triste ocasi\u00f3n me toca profundamente: pas\u00e9 parte de mi infancia en el extranjero y varios a\u00f1os de mi carrera pol\u00edtica en las Instituciones Europeas. En a\u00f1os anteriores, en varias ocasiones, tambi\u00e9n como Presidente del Parlamento Europeo, visit\u00e9 Marcinelle.<\/p>\n El Bois du Cazier es el lugar emblem\u00e1tico del sufrimiento y el esfuerzo de nuestros compatriotas. El sacrificio de esos mineros contribuy\u00f3 a fortalecer la conciencia de la importancia de garantizar condiciones de trabajo adecuadas y seguras.<\/p>\n Una fecha en la cual el Gobierno italiano quiere destacar de manera solemne este a\u00f1o. Hemos querido hacer especial la conmemoraci\u00f3n de hoy con el homenaje de dos Tornado de la Fuerza A\u00e9rea Italiana, que sobrevolar\u00e1n los cielos de Marcinelle, en su centenario.<\/p>\n Una forma de estar m\u00e1s cerca de nuestras comunidades, un testimonio de la fuerte amistad de nuestras Fuerzas Armadas que llenan de orgullo a todos los italianos todos los d\u00edas, trabajando por nuestra seguridad, en Italia y en los teatros internacionales.<\/p>\n B\u00e9lgica es un pa\u00eds donde ha habido una fuerte emigraci\u00f3n italiana, desde los a\u00f1os 20 del siglo pasado y especialmente despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, y que a\u00fan hoy acoge a muchos italianos presentes en el mundo acad\u00e9mico, en el sector de los servicios, as\u00ed como en el de las empresas e investigaci\u00f3n cient\u00edfica.<\/p>\n La tragedia de Marcinelle desempe\u00f1\u00f3 un papel crucial en sentar las bases de la Europa de hoy y de la ciudadan\u00eda europea, inspirada en los valores compartidos de respeto por la dignidad humana, igualdad, democracia y libre circulaci\u00f3n de trabajadores.<\/p>\n Valores que hoy, m\u00e1s que nunca, son indispensables para enfrentar juntos los desaf\u00edos globales y garantizar la paz, la estabilidad, la seguridad, el crecimiento econ\u00f3mico y las perspectivas para los j\u00f3venes.<\/p>\n La conmemoraci\u00f3n de Marcinelle es ante todo para todos nosotros un deber de memoria. Un deber que honramos con convicci\u00f3n cada a\u00f1o, tambi\u00e9n para rendir homenaje a la contribuci\u00f3n de todos los italianos que han emigrado al extranjero por motivos de estudio o trabajo, y a los italo-descendientes, a quienes queremos acercar a Italia con la iniciativa del \u00abTurismo de las Ra\u00edces<\/em>\u00ab, una parte fundamental de nuestro PNRR.<\/p>\n A todos los compatriotas en el extranjero, en este d\u00eda importante, renuevo mi m\u00e1s sincero agradecimiento por la pasi\u00f3n y el compromiso con los que, d\u00eda a d\u00eda, siguen haciendo de Italia un protagonista cada vez m\u00e1s destacado en el mundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mensaje del Vicepresidente del Consejo y Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperaci\u00f3n Internacional Estimadas y estimados italianos en el extranjero, es con profunda emoci\u00f3n que conmemoramos hoy la tragedia de Marcinelle en su 67\u00ba aniversario. En memoria de las 262 v\u00edctimas de 11 nacionalidades diferentes, de las cuales 136 eran compatriotas nuestros, que perdieron […]","protected":false},"author":5,"featured_media":1767,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1762\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}