{"id":4054,"date":"2024-06-05T14:57:16","date_gmt":"2024-06-05T12:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/?page_id=4054"},"modified":"2025-02-07T16:02:01","modified_gmt":"2025-02-07T15:02:01","slug":"cooperacion-en-el-sector-educativo-escolar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/chi-siamo\/gli-uffici\/cooperacion-en-el-sector-educativo-escolar\/","title":{"rendered":"Cooperaci\u00f3n en el sector educativo-escolar"},"content":{"rendered":"<p>La Oficina Escolar del Consulado General lleva a cabo una actividad de amplio alcance, destinada a promover la cooperaci\u00f3n escolar y la difusi\u00f3n de la lengua y cultura italiana en la Circunscripci\u00f3n, en primer lugar a trav\u00e9s de las cuatro escuelas paritarias, pero tambi\u00e9n en escuelas y entidades donde se ense\u00f1a italiano. Esta actividad incluye:<\/p>\n<ol>\n<li>Difusi\u00f3n y promoci\u00f3n de la lengua y cultura italiana a trav\u00e9s de escuelas y entidades de la Circunscripci\u00f3n;<\/li>\n<li>Promoci\u00f3n y difusi\u00f3n de modelos educativos y formativos de la escuela italiana en el marco de la oferta educativa local, con la perspectiva de una sociedad del conocimiento en contextos multiculturales y pluralistas;<\/li>\n<li>Supervisi\u00f3n y mejora de la calidad de los proyectos educativos de las escuelas italianas de la Circunscripci\u00f3n;<\/li>\n<li>Coordinaci\u00f3n, monitoreo y supervisi\u00f3n de las escuelas italianas de la Circunscripci\u00f3n, paritarias y\/o con bachillerato internacional vinculado a la lengua y cultura italiana;<\/li>\n<li>Promoci\u00f3n de acuerdos institucionales e interinstitucionales en el sector educativo;<\/li>\n<li>Direcci\u00f3n, coordinaci\u00f3n y monitoreo de las actividades de institutos escolares y entidades gestoras beneficiarias de las contribuciones del MAECI (ex D.Lgs. 64\/2017);<\/li>\n<li>Promoci\u00f3n de la formaci\u00f3n y actualizaci\u00f3n del cuerpo docente de escuelas y entidades;<\/li>\n<li>Promoci\u00f3n de eventos en apoyo de las iniciativas de difusi\u00f3n de la lengua y cultura italiana propuestas por el MAECI, como la Semana de la Lengua Italiana en el Mundo (SLIM) y la Semana de la Cocina Italiana en el Mundo (SCIM);<\/li>\n<li>Promoci\u00f3n directa de iniciativas culturales en apoyo de las estrategias de difusi\u00f3n de la lengua y cultura italiana, como la \u00abNoche de Lecturas Italianas\u00bb, \u00abLa Escuela Adopta un Monumento\u00bb y otras;<\/li>\n<li>Asesoramiento en materia escolar y educativa.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las <strong>escuelas italianas paritarias<\/strong> de la Circunscripci\u00f3n que otorgan doble t\u00edtulo (italiano y argentino) son:<\/p>\n<ul>\n<li>Cristoforo Colombo, <em>Belgrano<\/em>: <a href=\"https:\/\/cristoforocolombo.org.ar\/it\/home-15\/\">https:\/\/cristoforocolombo.org.ar\/it\/home-15\/<\/a><\/li>\n<li>Alessandro Manzoni, <em>Olivos<\/em>: <a href=\"https:\/\/cci.edu.ar\/\">https:\/\/cci.edu.ar\/<\/a><\/li>\n<li>Alessandro Manzoni, <em>Villa Adelina<\/em>: <a href=\"https:\/\/cci.edu.ar\/\">https:\/\/cci.edu.ar\/<\/a><\/li>\n<li>Edmondo de Amicis, <em>Palermo<\/em>: <a href=\"https:\/\/cci.edu.ar\/\">https:\/\/cci.edu.ar\/<\/a><\/li>\n<li>Dante Alighieri, <em>Campana<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.uada.edu.ar\/\">https:\/\/www.uada.edu.ar\/<\/a><\/li>\n<li>Ugo Foscolo, <em>Ituzaing\u00f3<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.ugofoscolo.esc.edu.ar\/\">https:\/\/www.ugofoscolo.esc.edu.ar\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Las e<strong>scuelas con lengua y cultura italiana curriculares que otorgan t\u00edtulos de estudio reconocidos tambi\u00e9n por el Estado italiano<\/strong>\u00a0son:<\/p>\n<ul>\n<li>Islands School, <em>Belgrano<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.intschools.org\/\">https:\/\/www.intschools.org\/<\/a><\/li>\n<li>Northern School, <em>Pilar<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.intschools.org\/\">https:\/\/www.intschools.org\/<\/a><\/li>\n<li>Southern School, <em>Hudson<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.intschools.org\/\">https:\/\/www.intschools.org\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"xmsonormal\"><strong>Las escuelas <\/strong><b>con lengua e cultura italiana curricular y extra curricular<\/b> son:<\/p>\n<ul>\n<li>Giovanni Pascoli, <em>Jos\u00e9 C. Paz<\/em>: <a href=\"https:\/\/giovannipascoli.edu.ar\/\" target=\"_new\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/giovannipascoli.edu.ar\/<\/a><\/li>\n<li>Dante Alighieri, <em>Bel\u00e9n de Escobar<\/em>: <a href=\"https:\/\/escueladante.edu.ar\/\" target=\"_new\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/escueladante.edu.ar\/<\/a><\/li>\n<li>Luigi Pirandello, <em>San Miguel<\/em>: <a href=\"http:\/\/www.instluigipirandello.edu.ar\/\" target=\"_new\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.instluigipirandello.edu.ar\/<\/a><\/li>\n<li>Gabriele D\u2019Annunzio, <em>Pilar<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.colegiodannunzio.edu.ar\/\" target=\"_new\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.colegiodannunzio.edu.ar\/<\/a><\/li>\n<li>Molisano Monforte, <em>Villa Bosch<\/em>: <a href=\"http:\/\/www.colegiomolisano.com.ar\/\" target=\"_new\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.colegiomolisano.com.ar\/<\/a><\/li>\n<li>St. Martin in the Fields, <em>Belgrano<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.st-martin.edu.ar\/\" target=\"_new\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.st-martin.edu.ar\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Las escuelas eventualmente interesadas en postularse para el \u00ab<strong>reconocimiento de la paridad<\/strong>\u00bb deber\u00e1n dirigirse al Responsable de la Oficina Escolar del Consulado General, Prof. Giampiero Finocchiaro (Ph.D), a la siguiente direcci\u00f3n: <a href=\"mailto:scuole.buenosaires@esteri.it\" rel=\"noreferrer\">scuole.buenosaires@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>Quienes est\u00e9n interesados en cursos de lengua italiana pueden dirigirse al Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires <a href=\"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/es\/\" target=\"_new\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/es\/<\/a> o contactar a uno de los numerosos Comit\u00e9s Dante Alighieri de la Circunscripci\u00f3n, cuyos datos se encuentran f\u00e1cilmente en la web.<\/p>\n<p>Los usuarios del Consulado General interesados en la convalidaci\u00f3n de t\u00edtulos de estudio (<strong><a href=\"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/legalizzazione-dei-documenti\/declaracion-de-valor-de-titulos-de-estudio\/\">declaraci\u00f3n de valor<\/a><\/strong>) deber\u00e1n dirigirse a <a href=\"mailto:studi.buenosaires@esteri.it\" rel=\"noreferrer\">studi.buenosaires@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Contribuciones con cargo al cap. 2619 y 3153<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/it\/chi-siamo\/gli-uffici\/tabella-contributi-anni-precedenti\/\">(Tabla de contribuciones a\u00f1os anteriores)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Contribuciones a las escuelas paritarias, cap. 2619\/PG1<\/strong><\/p>\n<p>La red de <strong>escuelas paritarias en el mundo<\/strong> est\u00e1 constituida por instituciones escolares privadas que han obtenido el reconocimiento de la paridad con las escuelas estatales y contribuyen al logro de la <strong>promoci\u00f3n de la lengua y cultura italianas<\/strong> seg\u00fan las directrices de la pol\u00edtica exterior. Las contribuciones destinadas a estas instituciones escolares tienen como objetivo apoyar su funcionamiento y asegurar <strong>la calidad de la oferta formativa<\/strong>. La evaluaci\u00f3n del aporte que se puede otorgar se realiza en base a par\u00e1metros espec\u00edficos, calibrados seg\u00fan el n\u00famero y tipo de niveles escolares, de clases activas y de alumnos inscriptos, y el an\u00e1lisis de los objetivos declarados. Se asignan <strong>incentivos<\/strong> a las instituciones de nuevo reconocimiento y a aquellas que ampl\u00edan su oferta educativa.<\/p>\n<p><strong>Contribuciones a las c\u00e1tedras de italiano, cap. 2619\/PG2<\/strong><\/p>\n<p>El <strong>fortalecimiento y la difusi\u00f3n del estudio del italiano<\/strong> constituyen una acci\u00f3n promocional fundamental que el Ministerio apoya a trav\u00e9s de la<strong> creaci\u00f3n y el apoyo de c\u00e1tedras de italiano en instituciones escolares extranjeras<\/strong>. Las contribuciones destinadas a este fin se otorgan previa presentaci\u00f3n de una solicitud por parte de las escuelas extranjeras interesadas y seg\u00fan criterios que contemplan la relevancia estrat\u00e9gica del proyecto de difusi\u00f3n de la lengua italiana, el n\u00famero de estudiantes y de cursos, adem\u00e1s de otros par\u00e1metros detallados en el decreto de referencia. En el marco de este tipo de contribuci\u00f3n, adem\u00e1s, el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperaci\u00f3n Internacional tambi\u00e9n prev\u00e9 la otorgaci\u00f3n de becas a favor de quienes hayan asistido con \u00e9xito a cursos de lengua y cultura italianas en el extranjero.<\/p>\n<p><strong>Contribuciones para la formaci\u00f3n de docentes de italiano, cap. 2619\/PG3<\/strong><\/p>\n<p>Pueden acceder a estas contribuciones entidades, instituciones, asociaciones, escuelas y universidades que organizan <strong>cursos de actualizaci\u00f3n y formaci\u00f3n dirigidos a docentes de lengua italiana en el mundo<\/strong>. La acci\u00f3n ministerial est\u00e1 orientada a apoyar la <strong>calidad de la ense\u00f1anza<\/strong> de nuestra lengua, incentivando cursos que propongan profundizaciones did\u00e1cticas, metodolog\u00edas innovadoras y proyectos formativos multidisciplinarios.<\/p>\n<p><strong>Contribuciones a favor de iniciativas para la lengua y la cultura italiana, cap. 3153<\/strong><\/p>\n<p>Los destinatarios de este tipo de contribuciones son <strong>entidades sin fines de lucro<\/strong> extranjeras, constituidas y organizadas seg\u00fan las formas jur\u00eddicas prescritas por la normativa local y activas en la difusi\u00f3n de la lengua y cultura italianas. El objetivo de la acci\u00f3n ministerial es incentivar acciones de promoci\u00f3n ling\u00fc\u00edstico-cultural en el mundo, apoyando <strong>iniciativas para el aprendizaje de la lengua y cultura italianas<\/strong>, favoreciendo el biling\u00fcismo y la inclusi\u00f3n de cursos curriculares y extracurriculares en las escuelas locales.<\/p>\n<p>Todas las tipolog\u00edas de contribuci\u00f3n se otorgan anualmente seg\u00fan las indicaciones detalladas en los decretos de referencia. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte el siguiente enlace: <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica\/cultura\/\" target=\"_new\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.esteri.it\/it\/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica\/cultura\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Oficina Escolar del Consulado General lleva a cabo una actividad de amplio alcance, destinada a promover la cooperaci\u00f3n escolar y la difusi\u00f3n de la lengua y cultura italiana en la Circunscripci\u00f3n, en primer lugar a trav\u00e9s de las cuatro escuelas paritarias, pero tambi\u00e9n en escuelas y entidades donde se ense\u00f1a italiano. Esta actividad incluye: [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":153,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4054","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4054"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6071,"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4054\/revisions\/6071"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}